Calcolare i valori nutrizionali del vino

Per la dichiarazione nutrizionale non serve mandare il vino in laboratorio. Energia, carboidrati e zuccheri si calcolano dai valori dell’analisi del vino. Questa pagina mostra la formula, i fattori e un esempio di calcolo.

Calcolatore dei valori nutrizionali

Inserisci i valori dell’analisi del vino. Il risultato è per 100 ml.

Lascia vuoto per usare il 10% dell’alcol in g/l.

Risultato per 100 ml

Energia
–
Carboidrati
–
di cui zuccheri
–

Dicitura in etichetta: –

Il calcolatore funziona solo nel tuo browser. I tuoi valori non vengono trasmessi né salvati.

I valori necessari

  • Alcol in % vol, come in etichetta
  • Zucchero residuo in g/l
  • Acidità totale in g/l, espressa come acido tartarico
  • Glicerolo in g/l. Senza un valore di analisi si usa di solito un valore empirico: circa il 10% del contenuto di alcol in g/l, ossia circa 8 g/l. I vini muffati come le Beerenauslese ne contengono molto di più, fino a circa 25 g/l.

I fattori di conversione

I fattori per il valore energetico sono stabiliti nell’allegato XIV del regolamento (UE) n. 1169/2011. Per il vino sono rilevanti questi componenti:

Componente kJ per g kcal per g
Alcol (etanolo) 29 7
Carboidrati (zuccheri) 17 4
Acidi organici 13 3
Polioli (glicerolo) 10 2,4
Proteine 17 4
Grassi 37 9

Come si calcola

  1. Convertire l’alcol in grammi: % vol × 0,789 × 10 dà i g/l. A 12,0% vol sono 94,7 g/l.
  2. Moltiplicare ogni componente in g/l per il suo fattore.
  3. Sommare i risultati e dividere per 10. Si ottiene il valore energetico per 100 ml.
  4. Arrotondare a kilojoule e kilocalorie interi.
Esempio di calcolo: Riesling secco con 12,0% vol, 6 g/l di zucchero residuo, 7 g/l di acidità, 9,5 g/l di glicerolo
Componente g/l kJ/l kcal/l
Alcol 94,7 2.746 663
Zucchero residuo 6,0 102 24
Acidità 7,0 91 21
Glicerolo 9,5 95 23
Totale per litro 3.034 731
per 100 ml 303 73
Dicitura in etichetta

E (100 ml) = 303 kJ / 73 kcal

Carboidrati, zuccheri e altri valori

Secondo il regolamento sulla fornitura di informazioni ai consumatori, i carboidrati comprendono anche i polioli, tra cui il glicerolo. Zucchero residuo e glicerolo si dichiarano quindi come carboidrati, e lo zucchero residuo da solo come «di cui zuccheri». Nei vini fermentati i due valori sono quindi sempre diversi. Per il valore energetico il glicerolo conta con il suo fattore di 10 kJ per grammo.

Grassi, acidi grassi saturi, proteine e sale sono presenti nel vino solo in piccole quantità. Se sono sotto le soglie (grassi 0,5 g, acidi grassi saturi 0,1 g, proteine 0,5 g, sale 0,0125 g per 100 ml), puoi indicare «0 g» oppure aggiungere sotto la tabella: «Contiene quantità trascurabili di grassi, acidi grassi saturi, proteine e sale.»

Quanto deve essere preciso?

Per carboidrati e zuccheri sotto i 10 g per 100 ml vale una tolleranza di ±2 g. Non serve che il valore sia esatto al decimale, ma deve basarsi su valori di analisi attuali del vino in questione. Se il vino cambia da un’annata all’altra, ricalcola.

Weinlabels è gratuito. Valori nutrizionali, ingredienti e QR code in un unico strumento, senza abbonamento e senza costi per codice.

Registrati gratis

Fonti

Questa pagina offre una panoramica e non costituisce consulenza legale. Fanno fede i testi normativi e le autorità di controllo competenti.